‘Se trata de un esfuerzo colectivo y moderado’